话剧《钟馗嫁妹》8月23日亮相北京人艺

7月10日，当代都市感情题材电影《钟馗嫁妹》在上海召开了全省巡展新闻公布会。上海人艺知名艺人、导演杨立新，著名导演毓钺，以及参演文章、郎玲、龙月等齐齐出席，同媒体分享创排心得。该剧将于8月23日至26日作为“外请优秀剧种”首次出席首都剧场，并于9至11月间开启全省巡展。 #

《钟馗嫁妹》海报 #

《钟馗嫁妹》是一部描写当代青年男女感情生活题材的轻喜剧，剧中套用了传统京剧“钟馗嫁妹”的神仙传说，抒发了当下都市男女在平凡无趣的生活中希望见到“神盖帽”，因此即使是神仙也会同样有感情的烦恼，面对现实还有“无力感”。最终剧中主人公帮神仙钟馗的女儿找到了感情归宿，而他自己也明白了“自己的幸福要自己去寻求”。每位人最终都找到了自己的位置，或欢喜牵手，或遗憾放手。虚虚实实地上演了一出“人鬼情未了”的人生大戏。 #

杨立新和毓钺在公布会上介绍创排状况

#

以《戏台》和《惊梦》两部力作著称的导演毓钺，这次和杨立新继《戏台》之后再续前缘，一如既往沿袭了他诙谐犀利又饱含人生注脚的文风。民间传说的《钟馗嫁妹》讲述的是钟馗做鬼王以后，知恩图报，将女儿嫁给有恩于他的老乡好友杜平的故事。

而当代喜剧《钟馗嫁妹》则利用耳熟能详的传统故事，题旨同当下都市年青人思考“我们的生活是靠神助，还是靠自己？”的迷思。最近网路上有一句笑话，“在下班与上进中选择了烧香，在求人和求己中选择了求佛。”而这出戏刚好就切合了这一话题热度。“不管是何种样的题材话剧剧本格式，多么宏大的叙事，归根结底是要让听众爱看，这是一个导演最小，只是最大的野心。”毓钺说。

#

演员杨立新和导演毓钺在彩排厅 #

“钟馗嫁妹这个人尽皆知的题材在美国油画、戏剧曲艺、电影中都曾有过表现，其形象深入人心，是美国传统文化价值观的符号化抒发。”此次作为电影《钟馗嫁妹》的监制人、导演、主演，杨立新在发言时介绍说话剧剧本格式，这部戏最大的信心保证，首先就是毓钺先生的剧本。“精巧的文字、复杂的人物关系、出其不意的情节，这给了我们一个特别大的创作空间。其实，越好的剧本就越难排演，这个剧本应当深入挖掘，认真对待，连每一个过场戏都不能轻松放过，应当把每一个人物吃透，用人物在舞台上讲好这个有意思的故事。”

自从6月19日即将步入彩排场，杨立新就率领新戏上下，战低温从早晨一点半仍然排到下午九点半，逐句逐字跟导演讲戏抠台词，从故事背景到人物关系，从每一个人物的性格到详细的行为目的。“大家应当产生统一的演出色调，不断磨合碰撞，就能找准这出戏‘述当下事、共当下情’的内核。” #

久未露面的艺人文章，这次在剧中出演玩世不恭的“宫殿下”。公布会上，文章惜字如金，表示20多天来仍然泡在彩排厅，自己觉得“特别好”。

#

杨立新和文章在彩排厅说戏 #

现场媒体互动环节，杨立新感叹，自己从第三天接触电影开始到现在已然近50年了。“看上去电影虽然没哪些门坎，但毕竟它是舞台演出美术中更难的一种表现方式。电影的表现方式不如其他舞台演出美术丰富，从某些视角讲，这更考验演员在舞台上用人物讲故事的内功。此次《钟馗嫁妹》说是一个喜剧的色调，然而我们是当一个现实主义的色调来排，一定不要根据固有喜剧的概念去找球迷‘要彩儿’，喜剧是最容易追着球迷叫声跑的。喜剧和悲剧之间常常就隔著一层阳台纸，一碰就破，一破就过，一过就俗。这个戏有十分新颖别致的人物关系，还要导演调动丰富的生活经验和想像力，在舞台上呈现出非凡的表现力。” #